VL-501T-M
| Nennweite | Rp 1/4" bis 4" DN8 bis DN100 |
| Nenndruck | PN63 |
| Durchgang | voller Durchgang |
| Einbaulänge | nach DIN 3202-M3 (alt) nach DIN EN 16722-M3 (neu) |
| Anschluss | BSPT-Innengewinde nach - DIN EN 10226-1 (Präfix "Rp") - ehem. DIN 2999 - ISO 7/1 |
| Ausführung | - handgeschaltet - 3-teiliger modularer Aufbau (Baukastensystem) - 2-Flach-Schaltwelle - Handhebel mit Kunststoffüberzug |
| Temp.-Bereich | -10°C bis +200°C (Druck-/ Temperaturdiagramm beachten) |
VL-551T-M
| Nennweite | Rp 1/4" bis 4" DN8 bis DN100 |
| Nenndruck | PN63 |
| Durchgang | voller Durchgang |
| Anschluss | BSPT-Innengewinde nach - DIN EN 10226-1 (Präfix "Rp") - ehem. DIN 2999 - ISO 7/1 |
| Ausführung | - handgeschalten - 2-Flach Schaltwelle - Handhebel mit Kunststoffüberzug - Stopfbuchsmutter nachstellbar |
| Temp.-Bereich | -10°C bis +200°C (Druck-/ Temperaturdiagramm beachten) |
VL-501B-M
| Nennweite | DN10 bis DN100 1/4" bis 4" |
| Nenndruck | PN63 |
| Durchgang | voller Durchgang |
| Einbaulänge | nach DIN 3202-S13 (alt) nach DIN EN 12982-ETE67 (neu) |
| Anschluss | Butt-Weld-Anschweissenden - Abk. "BW-Enden" - gemäss DIN EN 12627 |
| Ausführung | - handgeschalten - 3-teiliger modularer Aufbau (Baukastensystem) - 2-Flach Schaltwelle - Handhebel mit Kunststoffüberzug |
| Temp.-Bereich | -10°C bis +200°C (Druck-/ Temperaturdiagramm beachten) |
VL-501BL-M
| Nennweite | DN12 bis DN100 3/8" bis 4" |
| Nenndruck | PN63 |
| Durchgang | voller Durchgang |
| Anschluss | Butt-Weld-Anschweissenden - extra lange Ausführung |
| Ausführung | - handgeschalten - 3-teiliger modularer Aufbau (Baukastensystem) - 2-Flach Schaltwelle - Handhebel mit Kunststoffüberzug |
| Temp.-Bereich | -10°C bis +200°C (Druck-/ Temperaturdiagramm beachten) |
VL-551B-M
| Nennweite | DN8 bis DN100 1/4" bis 4" |
| Nenndruck | PN63 |
| Durchgang | voller Durchgang |
| Anschluss | Butt-Weld-Anschweissenden - Abk. "BW-Enden" - gemäss DIN EN 12627 |
| Ausführung | - handgeschalten - 2-Flach Schaltwelle - Stopfbuchsmutter nachstellbar - Handhebel mit Kunststoffüberzug |
| Temp.-Bereich | -10°C bis +200°C (Druck-/ Temperaturdiagramm beachten) |
VL-540F-M
| Nennweite | DN15 bis DN100 1/2" bis 4" |
| Nenndruck | PN40 |
| Durchgang | voller Durchgang |
| Einbaulänge | nach DIN 3202 - F1 (alt) nach DIN EN 558 - FTF1 |
| Anschluss | Flansch - gemäss DIN 2519 PN40 (alt) - gemäss DIN EN 1092-1 - gemäss DIN 2635 PN40 |
| Ausführung | - handgeschalten - 3-teiliger modularer Aufbau (Baukastensystem) - 2-Flach Schaltwelle - Handhebel mit Kunststoffüberzug |
| Temp.-Bereich | -10°C bis +200°C (Druck-/ Temperaturdiagramm beachten) |